(…that no one asked for but I made anyway. These are just based on my limited knowledge as a Mandarin Chinese speaker and some quick research, so please take them with a few grains of salt!) (Playable) Character Names Beidou (北斗): 北 = “north”, 斗 = “dipper”; lit. “northern dipper”, aka the Big DipperChongyun (重云):… Continue reading Some language notes on Liyue character & location names
Category: src: video game
Noct and the Black Chocobo
(My first legit attempt at scanlation back in 2017, originally posted on tumblr. The onomatopoeias were a major Pain but also a super fun learning experience. I do not claim credit for any part of the manga besides the typeset translation.) Original work by Hanten Sharoh (反転シャロウ) under the title "ノクトと黒チョコボ", an entry in the… Continue reading Noct and the Black Chocobo
i hate malboros 